<?php

switch ($messaggio) {

case "Inventario del magazzino": $messaggio = "Inventory of stockroom"; break;
case "Nome bene": $messaggio = "Item name"; break;
case "Quantità minima predefinita": $messaggio = "Default minimum quantity"; break;
case "Quantità attuale": $messaggio = "Current quantity"; break;
case "Nuova quantità": $messaggio = "New quantity"; break;
case "Modifica": $messaggio = "Modify"; break;
case "Torna indietro": $messaggio = "Go back"; break;
case "Modifica le quantità attuali": $messaggio = "Modify current quantities"; break;
case "aggiungi": $messaggio = "add"; break;
case "cancella": $messaggio = "delete"; break;
case "Bene cancellato": $messaggio = "Item deleted"; break;
case "Quantità aggiornate": $messaggio = "Quatities updated"; break;
case "Nuovo bene aggiunto": $messaggio = "New item added"; break;
case "ricarica": $messaggio = "refill"; break;
case "Si è sicuri di voler eliminare il bene": $messaggio = "Are you sure you want to delete the item"; break;
case "dall'inventario": $messaggio = "from inventory"; break;
case "del magazzino": $messaggio = "of stockroom"; break;
case "SI": $messaggio = "YES"; break;
case "NO": $messaggio = "NO"; break;
case "Bene ricaricato": $messaggio = "Item refilled"; break;
case "Ricarica il bene": $messaggio = "Refill item"; break;
case "da": $messaggio = "from"; break;
case "magazzino": $messaggio = "stockroom"; break;
case "Nessun posto da cui ricaricare": $messaggio = "No refilling place available"; break;
case "mancanti": $messaggio = "missing"; break;
case "Continua": $messaggio = "Continue"; break;
case "richiesto_per registrare entrata": $messaggio = "needed for checkin"; break;
case "si": $messaggio = "yes"; break;
case "no": $messaggio = "no"; break;
case "": $messaggio = ""; break;
case "": $messaggio = ""; break;

} # fine switch ($messaggio)

?>